Информация о курсе

Дисциплина «Немецкий язык» рассчитана на II-IV семестры обучения магистратуры. Курс имеет целью развитие общекоммуникативной и профессиональной компетенции обучающихся и организуется как взаимосвязанное и взаимообусловленное изучение всех подсистем немецкого языка.

Целью курса является формирование коммуникативной и переводческой компетенции студентов по немецкому языку. В задачи курса входит:

- формирование собственно лингвистических навыков и умений;

- знакомство с национально-культурной спецификой речевого поведения участников общения и умение учитывать ее в коммуникативной и профессиональной деятельности.

- развитие интеллектуального и эмоционального компонента в структуре личности студента, овладение соответствующими когнитивными приемами, развитие способностей к социальному взаимодействию;

- формирование переводческих знаний, умений навыков немецкого языка как второго иностранного, а также сопутствующих переводческой деятельности аспектов профессиональной работы (таких как работа со словарями и справочниками, принципы оформления переводческой документации, вопросы переводческой этики, оптимизация самостоятельной работы и др.).